Cette femme, une Américaine de 44 ans, faisait du paddle au large d’un complexe hôtelier lorsqu’elle a été attaquée